2011.01.26~WWOOF Japan in 長野野沢温泉村 生活隨照(二)

試玩雪板 對我來說雪板比滑雪難多了 因此來這邊一個多月只玩了兩次雪板。

年初時我們三個wwoofer一起做雪屋 這時候雪還沒下很多 因此花了不少力氣將雪集中

在一個地方。

忙裡偷閒咬冰塊吃。

辛苦堆成之後開始進去鑿屋 雪不夠多因此不夠圓 看起來像三角飯糰 裡面的空間也不大

兩個女生擠進去坐剛好 的大小而已 不過一月多之後這邊就開始下大雪 雪多到把裡面也

壓垮了。

替我最愛的發泡酒蓋個小雪屋 很簡單用水桶成形後挖個洞就蓋好了。

商店街旁店家製作的可愛雪人小家族。

路旁民家的小狗 看來雪國的狗也不怎麼怕冷。

一月初之後這邊就開始下大雪 已經是第二次爬上這個鐵皮屋的屋頂除雪 不只屋頂還有

走道箱型車等都要除雪 到後來反而祈禱雪不要再下了 因為除雪真的很累阿。

滑雪場最左邊這是競賽專用道 今天有滑雪比賽 走到附近去看看。

經過Utopear B course中級滑雪道 經過一個多月幾乎每天的滑雪後現在都滑這類等級

的滑雪道 初級的滑雪道不夠陡滑起來速度不快不過癮 但高級道又太陡要一直煞車且凹

凸不平不好滑 所以中級的滑雪道最能享受滑雪速度的快感。

 

在地利的情況下雪國的長野在日本冬季運動競技上也是屬一屬二強 今天的比賽很像是

長野縣內的競賽 都是長野縣內的國中生來比賽  尤其以白馬村選手最強  白馬村國中的

選手就佔了三分之ㄧ左右且成績都在前幾名 這些選手裡面將來搞不好就是日本的冬季

奧運代表選手也說不一定。

2011.01.15~WWOOF Japan in 長野野沢温泉村 道祖神祭り

     13日厄男們把神木拖到會場後，14日早上他們開始就徹夜通宵的搭建神殿，今天早

上工作到一段落之後就下去村裡面看看神殿搭的情況。

野澤溫泉村這邊的道祖神像 男的是八衢比古神 女的是八衢比賣神 我也買了一對小的道

祖神當作紀念品。

初燈籠 前年有長男出身的家庭為了祈求小嬰兒能平安無事長大他們會製作這個特殊的

燈籠祈福 等晚上時會送到火祭的會場去與神殿一起燒掉。

 

抵達祭典的會場 時間接近中午經過一天一夜的努力神殿也快搭建完成了。

點火的火源 搭建在離神殿約30公尺處的地方。

搭建時來點日本酒暖暖身。

神殿搭建完成 搭建好後進行很像是祈福祭拜的儀式 辛辛苦苦搭建完成的神殿將在10個

小時內就要將它燒掉。

不時有村民拿著道祖神像來到會場這 每年1月15日這一天村民會把家裡的道祖神木像

拿來會場這放到神壇前的木桶裡 然後在木桶這個裡面選其他人放入自己喜歡的道祖神

像再帶回家去祭拜 這有結緣的意思。

工作完後晚上八點多才來到會場 此時會場已經人聲鼎沸完全擠不到前方去看了 但沒關

係祭典的高潮在後面 前面只有一些引火的儀式還蠻無趣的。

大約九點的時候火源點火了 祭典也即將進入高潮。

此時準備焚燒高達15公尺社殿的村民手持火把衝向神殿去點火 在神殿下面的是擔任滅

火的25歲厄男們 而42歲的厄男在神殿上守護 不時還會從神殿上丟下木頭阻止村民點火

就這樣來來回回進行了了好幾次點火攻防戰。

攻防戰持續了快一個小時 老實說有點久 到了十點時就準備點火焚燒神殿了。

辛辛苦苦搭建的神殿就這樣點火燒了。

後來也將初燈籠推進去一起燃燒。

道祖神祭就這樣燒完神殿就結束了 老實說跟之前夏天看的幾個祭典比起來精采度有點不

足 但每年這時候來這邊滑滑雪泡泡溫泉順便看個祭典也是不錯的旅遊安排啦。

2011.01.13~WWOOF Japan in 長野野沢温泉村 道祖神祭りの御神木里引き

       說到野澤溫泉這另外一個代表就是每年1月15日舉行的道祖神祭，其為日本三大火

祭典之一，也在1993年被指定為國家重點無形民俗文化遺產，而道祖神就類似我們的土

地公土地婆一樣保護村裡的家庭平安與五穀豐收等等(道祖神也是以前從中國傳過來的)

，一般在日本中部和關東比較常見，而雖然祭典是在15日舉行，但在13日今天就有前面

的活動開始進行。

今天13日進行的是神木拖引 這兩根長約20公尺的神木是去年秋天在山上砍下來後就埋

在日影滑雪場旁  就在我們Pension上面一點的地方 早上把它挖出來後等等就要拉著神

木繞村裡一圈 最後放到祭典會場明天就要用這神木搭建神殿。

 

下午一點活動開始 拉神木的為兩組人 他們分別是由厄年(類似我們犯太歲)的42歲和25

歲男性組成為了這個祭典每個人必須都犧牲一個星期以上的工作時間準備 這是野澤溫

泉男性的宿命 但對25歲的男生來說 這是第一次加入村裡成年人的活動 祭典完成後就會

被村民認為真的長大了是一個成熟的男人了 而大家一起參加這個祭典也可以認識很多

村裡的同輩與前輩也可加深人際關係。

大約一點十五分左右就到我們Pension前 片桐媽媽捐獻了5000圓給神明 同時也有祭典

的人會拿日本酒分給大家喝 有分享福氣的意思。

有很多 大家盡量喝喔 我當然也不客氣給它喝了好幾杯 他們都笑稱這是Japanese Water

可以盡量喝沒關係。

來到日影滑雪場廣場前 總指揮說大家準備好喔 準備比賽衝向前方去。

那組贏了我不知道 我只知道他們拖著沉重的神木短暫衝刺後每個人都氣喘如牛阿。

42歲的厄男們。

25歲的厄男們。

在日影滑雪場廣場前短暫休息後準備往村裡前進。

活動中怎麼來個不速之客開車通過讓大家和神木目送 車開過來一看原來是片桐老爹開

的車 歪邀 真是笑死我們幾個wwoofer了 老爹真的KY阿(不會看場合時間氣氛阿)。

來到長坂滑雪場前 喝了滿多小杯的日本酒有點小醉躺在雪裡稍作休息 冰冰的日本酒真

的是好喝阿 其他人也是一口接一口。

原本大家要一起去合照 結果我被這群小伙子抓去灌酒 看其他人笑得那麼燦爛怎麼沒人

來解救我!!!

後來我跟Robert就一起跟著他們到村裡的街上去 此時的我已經有點醉了 到了四點多時

他們還沒拉到會場但時間所剩不多 我就自己一個人小醉醺醺的晃回Pension去 在短暫

的小睡片刻後五點準時上工 而Robert和Linda兩個人平常也沒在喝酒 今天一下喝了那麼

多Japanese Water果然陣亡了 晚上也沒辦法工作晚餐也沒吃躺在房間休息 只能說他們

太小看Japanese Water的威力了。

2011.01.10~WWOOF Japan in 長野野沢温泉村 外湯巡り~真湯、中尾の湯、河原湯、熊の手洗湯、秋葉の湯、十王堂の湯

      之前過年人多且都固定去幾個比較喜歡的溫泉去跑，這幾天利用空閒時刻終於把野

澤溫泉13個外湯給全部巡迴完成了，以下一一再來介紹剩下的六個外湯。

 

真湯。

中尾の湯。

河原湯。

熊の手洗湯。

秋葉の湯。

十王堂の湯。

      這幾天也把集印帳給完成，除了13個溫泉外湯外另外還有其他11個景點可以集印如

湯澤神社、野澤菜發祥地、道祖神碑等，所以來野澤溫泉村這邊觀光時不需要泡完全部

的外湯只要再去這幾個幾點看看就可以輕鬆集滿13個印去換野澤溫泉毛巾或13外湯巡禮

的手巾。

我集滿後去換了這個比較有紀念價值的13外湯巡禮手巾 當然有興趣的人也可以買兩本

集印帳去蓋滿後換毛巾和手巾。

2011.01.01~大晦日初詣

      終於來到一年的最後一天了，在這邊覺得時間過好快怎麼一轉眼就要到2011年了，

而年末年始的時候是這邊最忙的時候客房全部滿，但今天客人晚餐也吃得很快，所以在

八點前就結束所有的工作和吃完晚餐，而今晚的重頭戲就是紅白歌唱大賽，以前在台灣

時就習慣每年最後一天時看NHK的紅白歌唱大賽，而這次是第一次在日本看現場的感覺

又更不一樣，今年的紅白最特別的就是一個初登場的歌手植村花菜的歌:廁所的神樣，這

首歌原曲長達10分鐘，不過植村花菜堅持唱這首歌不能cut掉，而NHK也很禮遇她，讓初

登場菜鳥的她獨唱了７分５５秒，這首歌是她描寫她小時候跟她祖母一起住的時候，因

為廁所裏面有乾淨漂亮的神住在裡面所以祖母教她要把廁所打掃乾淨自己也會跟神一樣

乾淨漂亮，而她長大後叛逆期也不聽祖母的話跟祖母漸行漸遠，之後她去東京打拼有一

天收到祖母病危的通知去醫院看祖母，而就在她到醫院看病後的隔天早上她的祖母就去

世了，對不孝順的她她的祖母還願意等她來才離開所以她把一些懊悔寫在歌裏面，尤其

今天她演唱時把感情注入似乎真的是唱給她在天國的祖母聽的，我想此時全日本不少人

都留下眼淚來了吧，總之真的很感動，過年時緯來應該會撥到時後再來感動一次。

(廁所的神樣: http://www.youtube.com/watch?v=Z2VoEN1iooE)。

幾個人一起到二樓的客廳去看紅白歌唱大賽。

紅白看到十一點半時我們就走到長坂滑雪場去 今天這邊有跨年的煙火可以看。

其他人比較慢也走散 我們這四個台灣帥哥美女軍團一起準備在異鄉倒數跨年。

2011年一到煙火發射 雖然比不上其他各國各地燦爛的煙火

但能在滑雪場看煙火跨年的確是非常奇特難得的體驗。

日本的習俗是新年一到就要到神社寺廟去祈福 我們也跟著大家的腳步一同到寺廟去拜

一拜祈福。

敲個小鐘祈求平安幸福。

旁邊還有個更大的鐘可以敲 還看到一個瘋瘋的日本年輕人脫的只剩內褲耍帥在敲鐘

在台灣要是這樣應該就是褻瀆神明 大概會被信徒蓋布袋吧 總之新年新希望 希望接下

來在日本的時間平安順利回台灣去。